Il reale meraviglioso di Isabel Allende
Isabel Allende, da “La casa degli spiriti” a “Eva Luna racconta”

Area 10 – Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche

Questo volume, Il reale meraviglioso di Isabel Allende, rappresenta il primo contributo di critica letteraria, in Italia, sull’autrice sudamericana. Ornella Spagnulo propone interpretazioni dei primi tre romanzi di Isabel Allende: La casa degli spiriti, D’amore e ombra, Eva Luna, e dei racconti, Eva Luna racconta. I libri sono stati letti in versione originale e in appendice sono rilevate alcune differenze tra le traduzioni in italiano e i testi in spagnolo. Maggiore spazio occupa, in questo saggio, la lettura della Casa degli spiriti, il primo romanzo di Isabel Allende, commentato a partire da un’introduzione della scrittrice Zoé Valdés. La tesi traccia anche un breve ritratto dell’autrice sudamericana, scritto con l’ausilio della biografia Isabel Allende. Vida y espíritus. Il mondo di Isabel Allende, della studiosa argentina Celia Correas Zapata, pubblicato in Italia da Feltrinelli e uscito dal commercio.

SINTESI