0 0 0
IN COLLANE & RIVISTE
Johann Cristoph BÜRGEL
Universität Bern
Institut für Islamwissenschaft und Neuere Orientalische Philologie
Institut für Islamwissenschaft und Neuere Orientalische Philologie

Già direttore del Dipartimento di Studi Islamici nonché docente di Islamistica e di letterature del Medio Oriente presso l’Università di Berna, ha investigato a lungo su vari aspetti della civiltà letteraria, religiosa e scientifica araba e persiana. Oltre a numerose traduzioni di classici persiani (tra cui Nezami, Hafez, Rumi), ha recentemente pubblicato una corposa antologia tedesca della letteratura araba (Tausendundeine Welt. Classische arabische Literatur, C.H. Beck, München 2007). Tra i suoi saggi, pubblicati in svariate lingue europee e orientali, si annoverano: The Feather of Simurgh. The “Licit Magic” of the arts in Medieval Islam, New York University Press, New York-London 1988; Allmacht und Mächtigkeit. Religion und Welt im Islam, C.H. Beck, München 1991 e una antologia di suoi saggi recentemente tradotta in italiano “Il discorso nave, il significato un mare”. Saggi sull’amore e il viaggio nella poesia persiana medievale, a cura di C. Saccone, Carocci, Roma 2005.