Luciano Petronio nato a Trieste il 20 febbraio 1938. Ha svolto attività presso una multinazionale nel ramo illuminotecnico fino al 1997. Si è sposato nel 1998 con Corina, psicologa brasiliana. Dal 1998 vive tra Trieste e São Paulo dove ha iniziato ad approfondire lo studio della lingua portoghese. Nel 2010 su invito del prof. Walter Trinca ha tradotto dal portoghese “Fobia e panico in psicanalisi” a cui é seguita la traduzione di “L’essere interiore nella psicanalisi” dello stesso Walter Trinca.